Jonge merels

Jonge merels wachten op eten.  Het nest wordt bijna te klein.
Another blackbird family, waiting for their parents to return with something to eat.  The nest will be too small for them soon.

*****

PS : Deze foto's zijn gisteren gemaakt, vanmorgen was het nest leeg.

Net op tijd foto's gemaakt :)

I took these pictures yesterday, just in time, this morning I noticed that they are gone :)  Another empty nest.

Zwaluwen

"Eén zwaluw maakt nog geen zomer"  

"One swallow does not make a summer"

Luchtballon

Dit is niet als advertentie bedoeld, maar zo'n strak blauwe lucht zien we niet dikwijls in België.  Foto is gisteren gemaakt op 't einde van onze wandeling.  We konden de hele binnenkant van de ballon zien.
This is not an ad, just a photo to show the blue sky we're having in Belgium now.  Doesn't happen too often.  A picture from yesterday. The hot air balloon was right above us.  We could see the complete inside of the balloon.

Bzzzz

Het gonst van de hommels en bijen met dit warme weer.

Lots of buzzing bees and bumblebees on this warm & sunny day.

Iris

De irissen beginnen te bloeien.  Dit was de eerste.  Een heleboel knoppen beloven nog meer.

First Iris and lots of promising buds.

Havikskruid

Eén oranje bloemetje in een wei vol margrieten.  En er zat ook nog een beestje op, altijd leuk voor foto's.  Thuis opgezocht welke bloem het is, ik gok op havikskruid.
We discovered one orange flower with a bug in the middle of these white field flowers.  Always fun to take pictures from.  I browsed the internet looking for the flower's name, I think it must be Hawkweed.

Margrieten

Om vrolijk van te worden, zoveel margrieten bij elkaar.

Leucanthemum, gorgeous sight!

Sla

Plukverse sla uit eigen tuin.  Mmmm.

Lettuce from our garden, fresh as can be.  Yum.

Distel

De distels staan op springen.  Ze tonen al een beetje kleur.

Thistles, ready to burst.  They are showing a bit of color already.

Libellen

Enkele libellen die ik zaterdag kon fotograferen.  Ik ben braaf op het pad gebleven, de foto's zijn dus niet van heel dichtbij gemaakt.

A few dragonflies.  I was good, and didn't leave the paths in the park.  So I had to take my photos from a distance.

Kikkers en waterlelies

Van het mooie weer genoten, en met de familie een wandeling gemaakt in een prachtig stukje natuur.

The weather was really nice yesterday, we visited a beautiful park near by.

Waterlelie

Waterlelie, gele plomp.
White waterlily, yellow pond-lily

Veel kikkers gezien!  Rechts op de foto zit er nog een :)

Lots of frogs and water-lilies in the pond.

In de vlucht

De bieslook werd druk bezocht. Ik heb geprobeerd om de beestjes "in de vlucht" te fotograferen.

Lots of bugs visiting the chives. I've tried to catch some of them flying.

f/3,2    ss 1/2500    ISO 400

f/7,1   ss 1/640    ISO 400

f/2,8    ss 1/2500    ISO 400

f/4    ss 1/4000    ISO 1600

Akelei met bijtje

Nog eens een akelei foto.  Achteraf op het computerscherm zag ik dat er een bijtje/vliegje in 't midden op de foto stond :)  Zo veel om op te letten voor een beginneling, als je je camera op "manueel" instelt...
Aquilegia again.  On the screen I noticed the little bee/fly in the middle.  I didn't see it while I was taking the photo.  Shooting in manual, so much to think about for a beginner...

Koolmeesjong

Koolmeesjong, op de rand van een bloempot.
This coletit chick left the birdhouse already. 

Zijn broertjes en zusjes zitten nog veilig in het nestkastje.

It's brothers and sisters are still in the birdhouse.

Eerder op de dag zagen we het jong als een klein, hulpeloos ding in het gras rondschuifelen.

Earlier that day we saw the helpless chick crawling around in the grass.

Deed vaak een dutje op een zonnige plek...

Taking naps on sunny spots...

Tussendoor zagen we papa en mama langskomen om hem te voeren.

Mom en dad came by to feed the little one.

Hij liet zich ook vaker horen. Ik heb HONGER!!!

He started calling his parents. I'm HUNGRY!!!

Hopelijk zoekt ie een veilig plekje in de bomen of struiken, want 's avonds moesten we de kat van de buren wegjagen...

Hopefully he finds a safer place in threes or shrubs.  We had to chase away the neighbour's cat.

2 koeien en een kievit

Kijk eens naar het vogeltje :)

Northern Lapwing/Peewit/Green Plover

Bij

Een bijtje op adderwortel.  Ik ken niets van insekten.  Beetje op Gardensafari rondgeneusd, ... lijkt het meest op een grasbij.  Maar ik kan me helemaal vergissen :)
I don't know much about insects, but after exploring Gardensafari I think this could be a mining bee, ...  maybe?  :)

Avondzon

Prachtig weer dit pinksterweekend. Een hoekje in de tuin vangt de avondzon op, die weerkaatst op een venster.

The weather is very nice this weekend.  This corner in the garden is catching the reflecting sunlight in the evening.

Japanse esdoorn

Rood blad van de Japanse esdoorn tegen een blauwe lucht.
Red leaves of a Japanese maple agains a blue sky.

Varen (2)

De varens in onze buurt zien er weer helemaal anders uit dan degene die we vorige week in het bos zagen. (klik)
The ferns in our neighbourhood look totally different from the ones we've seen at the woodland last week. (click)

Akelei

Akelei met een beetje lila/roze

Aquilegia (Columbine) with a hint of pink/lilac