donderdag, april 30, 2009

woensdag, april 29, 2009

Sering met druppels

Geen tijd gehad om een kaartje te stempelen gisteren. s' Avonds een ontspannen rondje gemaakt door de tuin. Deze Sering staat in een pot, hij ruikt heerlijk. Regendruppels van een voorjaarsbui.
No time for stamping yesterday. So in the evening I took a relaxing tour in the garden. This Lilac is planted in a pot. Smells delicious! Raindrops from an April shower.

dinsdag, april 28, 2009

maandag, april 27, 2009

Paardenbloemen-tic - Dandelion crazy

Ik denk dat ik een paardenbloemen-tic ontwikkeld heb :)
I think I went a bit Dandelion-crazy :)

Ik vind ze gewoon prachtig! Dat ik niet de enige ben mag blijken uit de foto's in de Taraxacum officinalis Flickr pool.
I really like them. And I'm not the only one, look at the fabulous photos in Taraxum officinalis Flickr pool.


Ik weer op mijn knieën...
Me on my knees again...

Ventje en Bert wachten geduldig :)
Hubby and Bert, waiting patiently :)

zondag, april 26, 2009

Judaspenning - Lunaria annua

Honesty - Judaspenning
Lunaria annua, na de regen van vannacht.
Lunaria annua after the rain we had last night.

Honesty - Judaspenning Honesty - Judaspenning
Begint al zaadjes te vormen.
Forming seed-pods already.

Hydrangeaknoppen

De Hydrangea heeft al knoppen. Het heeft vannacht geregend, 't was nodig.
Hydrangea, producing buds already. We had rain last night, the plants needed it.

woensdag, april 22, 2009

dinsdag, april 21, 2009

Sering - Lilac

Blauwe lucht, en de heerlijke geur van Seringen.
Blue sky, and the delicious scent of Lilacs.

zondag, april 19, 2009

Merel - Blackbird

Eén van de jonge merels gezien in de tuin. Gisteren heeft ie het nest verlaten. Hij zat verscholen onder de heg. Moeder merel verwittigde hem van op afstand.
Here's one of the blackbirds, who left his nest yesterday. He was hiding under the hedge. Mom made warning sounds from a distance.

Leuke donzige wenkbrauwen :)
Cute fluffy eyebrows.

Helleborus

De Helleborus wordt stilaan groen.

Helleborus, turning green

zaterdag, april 18, 2009

Leeg nest - Empty nest

De merels hebben het nest al verlaten. Vanmorgen was het leeg. We horen de ouders af en toe paniekerig hun kroost verwittigen. De familie houdt zich schuil onder de struiken.
The blackbirds left their nest already. It was empty this morning. We can hear the parents make warning sounds, they keep an eye on their little ones, hiding under the shrubs.

Bij - Bee

Bij op Mahonia aquifolium

woensdag, april 15, 2009

Paardenbloem / Dandelion

Enkele paardenbloemenfoto's van de voorbije dagen.
Gisteren ontdekte ik een paardenbloemengroep op Flickr :)
A few recent dandelion photos.
Yesterday I discovered a dandelion Flickr group :)

Varen & mier / Fern & ant

De varens zijn terug. Leuk hoe het opgerold blad tevoorschijn komt.
The ferns are back. Love these curled leaves.

Honger!! / Hungry!!

Pa en ma merel vliegen af en aan. Drie hongerige bekjes. Ze groeien als kool.
Mom and Dad Blackbird are very busy, feeding their kids. Amazing how much bigger they are in just 2 days.


Ik ga hen verder gerust laten. Zullen ze blij mee zijn :)
I will leave them alone now. I think they will appreciate that :)

dinsdag, april 14, 2009

Hosta

De slakkenvallen lijken te werken. Slakken houden dus meer van bier dan van hosta's.
The snail traps seem to be working. So, snails like beer more than hosta's.

maandag, april 13, 2009

Paasmaandag - Easter Monday

De seringenknopjes beginnen open te gaan. De hommels hebben het ook gemerkt.
The lilacs start blooming. Buds are opening. The bumblebees noticed it too.

Mooi zonnig weer op paasmaandag.
Easter Monday was nice and sunny.

Vlammende kleuren

Vurig gekleurd jong blad van de Spirea japonica goldflame.
Vibrant colors on the new leaves. Spirea japonica goldflame.

zondag, april 12, 2009

Nest met mereljongen - Blackbird's chicks

Een merel bouwde zijn nest op enkele meters van ons keukenraam. Vandaag zagen we 3 jongen in het nest.
A blackbird made it's nest near our kitchen window. Today we noticed 3 chicks.

Ik hoop nog wat meer foto's te kunnen nemen. Ik wou moeder merel niet te nerveus maken.
Hope I can make more photos. I didn't want to worry their mom too much.

Blauw en geel

Muscari en Waldsteinia

zaterdag, april 11, 2009

donderdag, april 09, 2009

Invasie

Een invasie van lieveheersbeestjes vandaag...
Lots of ladybirds today...

Een acrobaat


Cha cha cha...

Detail uit foto #1