vrijdag, december 24, 2010

Ingesneeuwd

Onze straat - Our street

28 cm sneeuw op de tuintafel 
 11 inches of snow on our garden table

Hongerige vogels
Hungry birds

Winterbanden - Snow tires

zaterdag, december 18, 2010

Pimpelmees

Mijn fotoblog een beetje verwaarloosd de laatste tijd. Komt omdat we met schilderwerken bezig zijn, alsof deze tijd van 't jaar nog niet druk genoeg is :)
I've been neglecting my photo blog lately. We are busy decorating and painting at our house, as if this time of the year isn't hectic enough already :)

Digitale kits van Hero Arts:
Photoshop Elements 7

donderdag, december 09, 2010

Kerstdorp

Kerstdorpje gemaakt om mijn stempelblog op te smukken.
For the Holiday layout on my stamping blog.

dinsdag, december 07, 2010

Ijspegels

Ijspegels onder de tuintafel.
Icicles hanging from the garden table.

zondag, december 05, 2010

Beweging

Beweging is het thema op Klaartje's Take a Pic blog.

Motion is this week's theme on Klaartje's Take a Pic blog.

zaterdag, december 04, 2010

Roofvogel

Vanmorgen deze roofvogel gezien in onze tuin.  Wie weet welke het is?


dinsdag, november 30, 2010

Roodborstje

Het voederplankje hangt dit jaar op een prima plek, vlak voor het raam van de woonkamer.  
Zaadjes gestrooid en meteen een roodborstje voor de lens :)
Feeding the birds in front of our living room window, a good spot for pictures apparently. 
Immediately a European Robin showed up in front of the lens :)

zondag, november 28, 2010

Rijm op Viburnum

Viburnum Bodnantense Dawn.  Ik vind hem op zijn mooist als 't vriest.
This is how I like Viburnum Bodnantens Dawn best.

zaterdag, november 27, 2010

Rijm op Hydrangea

't Was koud vanmorgen.
A very cold morning.

donderdag, november 18, 2010

Bessen

Een kleurrijke bessenkrans.  Ik wacht op een nieuwe computer, met mijn vertrouwde programma's.  Dus is dit voorlopig even de laatste foto.
A colorful wreath with berries.  I'm waiting for a new computer. Can't wait to work with the software I'm used to.  So I'm taking a short break in posting here.

dinsdag, november 16, 2010

Fotogeniek

Dit leek me een fotogeniek exemplaar.  Ik kon het dus ook niet laten staan in ons plaatselijk bloemenwinkeltje.  Overlays zijn weer van Shadowhouse Creations
This seemed something very photogenic, so I had to buy it in our local flower shop.  Overlays are from Shadowhouse Creations.

maandag, november 15, 2010

Na de storm

De storm heeft heel wat bladeren weggeblazen.  Nu kunnen we de specht niet allen horen, maar ook zien (ergens midden op onderstaand plaatje.)  Een 100mm lens is niet voldoende om door het raam een mooie foto te nemen.

The storm has blown away lots of leaves from the oak.  Can you see the woodpecker, somewhere in the center on this shot?

zondag, november 14, 2010

Aanhoudende regen

Door de aanhoudende regen van de voorbije dagen loopt het wachtbekken van de Dommel stilaan vol.  Wij hebben geluk, maar op talrijke plaatsen in 't land is er wateroverlast.  Hopelijk stopt het snel met regenen...
A reservoir near by is getting filled due to the continuous rainfall we had.  We are lucky, but lots of places in our country are flooded...  Hopefully it stops raining soon...

vrijdag, november 12, 2010

donderdag, november 11, 2010

Stilte voor de storm

De kruin van de eik vangt de morgenzon op deze koude ochtend.  Er is stormachtig weer voorspeld.
The oak's top is catching the sunlight on this cold morning.  Stormy weather is coming our way.

woensdag, november 10, 2010

dinsdag, november 09, 2010

Specht

Meestal verdwijnen de spechten snel in de eikeboom om de hazelnootjes open te maken en op te peuzelen.  Dus snel de camera gepakt om deze door het raam te fotograferen.  Een oude schommel doet dienst als spechtensmidse.

Usually the woodpeckers disappear in the oak tree to eat the hazelnuts they found.  This time I noticed one on  the old swing in our garden.  Just enough time to get my camera and make a quick shot.

maandag, november 08, 2010

Viooltje

Viooltjes gekregen van mijn moeder :)
Pansies from my mom :)

zondag, november 07, 2010

Japanse esdoorn

Druppels aan de kale takken van de Japanse esdoorn. 
Water drops on Japanese Maple.

"Rode loper"
"Red Carpet"

zaterdag, november 06, 2010

Mistig

Weer een foto van mijn ventje gepikt :)
I stole a picture from my hubby again :)

vrijdag, november 05, 2010

Beuk

Onder een beukenboom.
Under a beech.

donderdag, november 04, 2010

Verlaten

Mijn ventje kwam thuis met deze foto, gemaakt tijdens een wandeling.  
Weer een krant overlay van Shadowhouse Creations erbij gebruikt.
Hubby came home with this picture, made on one of his walks.
I had to do something with it, so I used the newspaper overlay from Shadowhouse Creations again.

Photoshop Elements 7